Set namespace-based isolation levels for pods