Managing Dynatrace segments